Київський Безпековий Форум
UA / EN

Звернення Високошановного пана Сенатора Річарда Дурбіна до Київського Безпекового Форуму 2019

11 квітня, 19:37

Дякую за можливість звернутися до Київського Безпекового Форуму.

На жаль, я не зміг особисто взяти участь у цьому важливому заході, який проводить мій друг Арсеній Яценюк.

Хочу подякувати йому за дружбу впродовж останніх років.

Через п’ять років після історичних подій в Україні Захід опинився під шквалом викликів як з боку Росії, так і зсередини.

Я – син литовського іммігранта до США, і мене глибоко зворушує, що сучасна Литва стала гідною демократією, вкоріненою в Європейському Союзі і НАТО.

Один із багатолітніх членів моєї зовнішньополітичної команди – син голландських іммігрантів, які виросли під час окупації нацистів. А тепер він бачить, як між колишніми ворогами, що стали частиною історичного Європейського Союзу, панує дивовижний мирний, вільний рух ідей, людей і торгівлі.

В Україні теж багато людей омріяли відкриту, вільну, демократичну державу, яка твердо ґрунтується на цінностях Заходу. Кілька років тому ця мрія виявила себе на Майдані. Втім, цю мрію ще належить вповні реалізувати.

Пам’ятаю, як ми були на Майдані разом з моїм другом, покійним Сенатором Джоном Маккейном.

Його впізнавали майже всі. Це було невдовзі після тих історичних подій.

Ми йшли в тихій шані перед святинями і меморіалами в пам’ять про тих, кого було жорстоко вбито під час цього благородного протесту.

Пам’ятаю, як глибоко ми разом із Джоном Маккейном переживали події в Україні. Як глибоко усвідомлювали роль Сполучених Штатів і відчували єдність із кожним зусиллям на підтримку демократії, надії та майбутнього.

Маккейн був справжнім героєм. Його голосу дуже бракує по всьому світу й особливо тут, у Сполучених Штатах. Але його ідеї, його цінності живуть.

І, сподіваюся, вони житимуть і в Україні, і в Європі.

Ми просто не маємо права перекреслити ті здобутки, які впродовж десятиліть формувалися в Європі і несли мир, безпеку та процвітання регіону, що пережив так багато воєнних лихоліть.

Ці здобутки не можна сприймати як належне. Ці здобутки треба постійно наповнювати змістом і плекати в майбутньому.

Не можна відмовитися від наших цінностей – демократії, прав людини, свободи слова та зібрань.

І ми повинні здолати корупцію, яка щодня підриває демократію.

Все це – цінності, за які ми важко боролися і захищали.

Нещодавно мене вразили слова автора «Нью-Йорк Таймс» Роджера Коена.

Він написав: «Я – патріот Європи. Бо бачив, як націоналізм може перетворити космополітичне європейське місто на бійню, де (актору Нерміну) Тулічу відірвало ноги». Це він сказав про Сараєво.

«Націоналізм – самолюбний і агресивний. Його хвилює лиш власна слава. В ім’я уявного минулого він прагне ламати сьогодення, щоб творити майбутнє, химерне у кожному своєму вияві. Його наповняє насильство. Він нагнітає страх. Він вправляється в тому, щоб маніпулювати масовою свідомістю. Я ненавиджу його всім своїм єством». І після цих слів він робить висновок: «Єдність Європи – це магніт миру». Коен написав: «Я є патріотом Європи заради своїх дітей і онуків. Бо саме їм доведеться платити, якщо загине найважливіша повоєнна політична ідея».

У час, коли Україна проводить важливі вибори, закликаю вас підтвердити на цьому форумі свою відданість демократичному майбутньому, нашим спільним демократичним цінностям і дружбі з Заходом.

(текст звернення)